服務條款

歡迎使用 MyTaxFree。本服務條款（以下稱「本條款」）是你與 GoodLife Inc.（以下稱「我們」）之間，關於使用 MyTaxFree App 與 MyTaxFree 網站（以下合稱「本服務」）的約定。開始使用本服務，即表示你已閱讀並同意本條款與隱私權政策。

1服務內容

本服務提供：

1. 日本店家的購物優惠；
2. 收據拍攝、辨識、整理、翻譯與備份；
3. 日本免稅與退稅相關資訊、退稅業者資訊及出境前清單。

本服務目前免費提供。若未來推出付費功能，我們會事先清楚說明，並在你同意後才收費。

我們可能因營運需要新增、變更或停止部分功能。對你權益有重大影響的變更，我們會事先透過 App、網站或其他適當方式通知你。

2不是官方服務，也不代辦退稅

MyTaxFree 不是日本政府、海關、店家或退稅業者的官方服務，也不代你辦理免稅或退稅。

本服務提供的退稅估算、退稅業者資訊、辦理方式及制度說明，均僅供參考。能否免稅、實際退款金額與手續費，以日本法令、海關、店家及退稅業者的規定與辦理結果為準。請自行保留並核對原始收據與相關文件。

3帳號

1. 不登入也可使用本服務的部分功能。帳號備份與跨裝置同步須登入後才能使用。
2. 你可以使用 Google、LINE 或 Email 登入；iPhone 也支援 Apple 登入。請妥善保管手機與登入方式。透過你的帳號進行的操作，視為你本人的操作；但因我們的系統錯誤、故意或過失造成的情形，不在此限。
3. 發現帳號遭他人使用時，請立即寫信至 [email protected] 通知我們。
4. 未成年人請在法定代理人同意下使用本服務。

4你的內容

1. 你上傳或輸入的收據照片、收據內容、標籤與備註（以下稱「你的內容」），權利仍屬於你。
2. 為了提供本服務，你同意我們在必要範圍內儲存、處理、傳送與顯示你的內容，包括辨識、翻譯、備份與同步。我們依隱私權政策處理你的內容。
3. 我們可能依隱私權政策及你的相關選擇，使用你的內容與使用紀錄改善本服務，例如提升辨識品質。對外發表或分享時，只使用無法識別你個人身分的統計資料。
4. 請只上傳你有權使用的內容，並避免拍入不必要的個人資料。

5辨識與翻譯結果

收據辨識、商品明細整理、品名翻譯與退稅估算，均由系統自動處理，結果可能有誤或不完整。請以原始收據為準，並視需要自行修改。

自動顯示的品名與翻譯，不能用來判斷藥品、食品或其他商品的用途、成分或安全性，也不能取代店家、海關或退稅業者的說明。

6優惠券

1. 優惠由店家或合作夥伴提供。優惠內容、使用條件與有效期限，以提供優惠的店家公告為準。
2. 店家可能因庫存、營業狀況或其他原因，變更、提前結束或拒絕提供優惠。我們會盡力維持資訊正確，但無法保證每項優惠都能使用。
3. 請勿以複製、轉售、偽造或其他不正當方式使用優惠券。

7第三方服務

本服務可能提供店家、退稅業者、日本政府網站（例如 Visit Japan Web）或其他第三方服務的連結。這些服務由第三方提供，適用各自的條款與政策。你與第三方之間的交易或爭議，由你與該第三方處理。

8禁止行為

使用本服務時，你不得：

1. 違反法令，或侵害他人權利；
2. 冒用他人身分或帳號；
3. 以自動化程式大量存取本服務，或干擾、破壞本服務的運作；
4. 在法律允許的範圍外，對本服務進行逆向工程、反組譯或破解；
5. 上傳與收據無關的違法或不當內容；
6. 濫用優惠券、辨識額度或其他服務資源。

你違反本條款時，我們可以暫停或終止你使用本服務，並在可行時通知你。

9智慧財產權

本服務的軟體、介面設計、文字、圖示與商標，其權利屬於我們或原權利人。除正常使用本服務外，未經同意不得重製、修改、散布或公開展示。

10服務中斷

我們會盡力維持本服務穩定，但仍可能因系統維護、網路問題、第三方服務異常或不可抗力而中斷或延遲。我們會盡可能事先公告維護時間。

建議你登入並確認備份完成；未登入時，不提供帳號備份。

11責任限制

在法律允許的範圍內：

1. 本服務依現況提供。我們不保證本服務完全沒有錯誤，也不保證符合你的特定目的；
2. 因使用第三方服務、優惠無法使用、退稅結果與預期不同，或辨識與翻譯錯誤而產生的損失，我們不負賠償責任；
3. 我們的賠償責任，以你實際受到的直接損害為限。

因我們的故意或重大過失造成的損害，或依法不得排除的責任，不在此限。

12停止使用與刪除帳號

你可以隨時停止使用本服務，或刪除帳號。刪除方式詳見刪除 MyTaxFree 帳號與資料。帳號刪除後無法復原。

13條款的修改

我們可能修改本條款。修改後會公告於本頁，並更新「最後更新日期」。重大變更會透過 App、網站或其他適當方式通知你；依法需要重新取得同意時，我們會再次取得你的同意。

修改生效後繼續使用本服務，即表示你同意修改後的條款；若不同意，請停止使用，也可以刪除帳號。

14準據法與管轄法院

本條款以中華民國法律為準據法。因本條款發生爭議時，雙方同意以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院。但這不影響你依居住地法律享有的消費者保護權利。

15語言版本

本條款提供繁體中文、簡體中文、英文、日文與韓文版本。各版本內容如有不一致，以繁體中文版為準。

16聯絡我們

GoodLife Inc.
地址：12F-2, No. 102, Guangfu S. Rd., Da'an Dist., Taipei City 106, Taiwan
Email：[email protected]